El afluente de un
río
Añadir = agregar
El embalse
El pantano
Paliar las sequías = afrontar las sequías
Aprovechar
No encajonados =
“como en un cajón” = encerrados
El riego / la
irrigación ---- regar
La vega = terreno
verde a un lado de un río.
Espacios
recreativos y de ocio.
Deportes: vela,
piragüismo, natación, pesca, surfing, acampada, senderismo.
Cobrar mayor /
menor importancia = hacerse más / menos importante.
Dar fe =
atestiguar (el testigo atestigua delante del juez)
Al abrigo (de) =
al cuidado / al reparo
El caudal -----
la cantidad de agua de un río
El cauce = lecho
de los ríos y arroyos.
La cuenca (del
amazonas) = territorio cuyas aguas (afluentes) afluyen
hacia un mismo cauce.
Ej. 1.
La cordillera:
escarpada
(= de difícil subida
porque el terreno es muy accidentado)
rocosa.
el valle:
recóndido (= escondido), montañoso, desértico, rocoso.
el pico :
escarpado, montañoso, rocoso.
el bosque:
recóndido
la isla:
montañosa, desértica, rocosa, recóndida.
El mar: recóndido
La playa:
recóndida, desértica, rocosa.
Pag. 82.
Ej. 2
|
TIERRA
|
AGUA
|
TIERRA Y AGUA
|
|
(*) Cañada
(**)El desfiladero
El volcán
El precipicio
|
Afluente
Arroyo
El Nacimiento
de un río
océanos
|
La ribera
La isla
La península
La bahía
La playa
|
(*) espacio de
tierra entre dos alturas poco distantes entre sí.
(**) Paso
estrecho entre montañas.
Ej. 3. Objetos
para practicar deportes:
Ropa (prendas de)
de abrigo / ligera / de camuflaje
– botas (de goma; de alpinismo)
–
la
cuerda – Calzado deportivo – cantimplora con agua –
–
casco
- caña de pescar – cebo (para atraer a
los peces)
-
cesta
(por ejemplo, para llevar comida) – la escopeta –
-
la
cartuchera
(= caja forrada de cuero para llevar cartuchos de caza)
Pag. 83.
Expresiones de tiempo: para, dentro de, en, por + Tiempo.
1 “En” / “Dentro de” : contamos el tiempo hacia el futuro. Indica un
tiempo puntual.
|
Vuelvo / me gradúo / me caso / la bomba explota
/ corremos la competición / llego
|
EN
DENTRO DE
(= “TRA”)
|
Dos horas / tres días /
Un año / tres décadas / cuatro semanas / varios
meses / pocos días / muchos años
|
VAMOS EN DOS
HORAS: /----------------------/
Ahora:13.00 →→→ 15.00
(+ 2)
2. EN + DETERMINACION (el, la, los,
las, este / a / os /as): indica el espacio temporal en el que sucede el evento.
|
Vuelvo / me gradúo / me caso / la bomba explota / corremos la
competición / llego
|
EN
(= durante)
|
La semana / estos días / los próximos días / el
mes corriente / este año.
|
VAMOS EN LA
SEMANA.
/-------------------------------------/
lunes ↑ ↑ domingo
2.1.
EN + tiempo que tardo en hacer algo:
Lo hacemos en
cinco minutos.
Lo terminamos en
una hora.
POR LO TANTO:
Llegamos EN una
hora (= (1) tardamos una hora en llegar)
(= (2) “tra un’ora)
3. PARA =
HACIA (“VERSO”): indica aproximación a un punto temporal o a un
período de tiempo, pero estos son el límite antes del que debe producirse el
evento.
|
Vuelvo / me gradúo / me caso / me despierto / la
bomba explota / corremos la competición / llego / terminamos la obra /
Llegamos / venimos
|
PARA
|
Navidad / Pascuas / Año nuevo / fin de año /
(inicios / finales de) Marzo / la primavera.
|
VUELVO PARA NAVIDAD:
----18/12-------22/12----------
25/12
↑ ↑ || límite
4. POR = “Durante el período de”: a
diferencia del anterior, POR indica un período de tiempo en el que está
incluido el evento. No hay un límite: el evento puede suceder luego de la
referencia temporal.
Ej.: Vendré POR / PARA navidad.
PARA:
------- ---------à X
POR:
------- ---------à X
--------------------------à
______________________ 25. 12 _____________________
|
Vuelvo / me gradúo / me caso / me despierto / la
bomba explota / corremos la competición / llego / terminamos la obra /
|
POR
|
Navidad / Pascuas / Año nuevo / fin de año /
(inicios / finales de) Marzo / la primavera.
|
5. PARA = LIMITE PUNTUAL: indica el
límite antes del cual debe producirse el evento.
|
Hacemos
la tarea
Terminamos el trabajo
Aprendemos la lección
Construimos la casa
Pintamos un cuadr
|
PARA
|
El martes / el día 15 / el día de la república /
navidad (25.12) / noche vieja (31.12) / tu cumpleaños
|
|
PARA DENTRO DE
|
10 días / 2 semanas / 1 mes / 6 años
|
- PARA = PROPOSICION FINAL: en la frase falta un
verbo que tiene que ser encontrado en el contexto.
|
La tarea
es
La fiesta es
Los regalos son
Dejamos este tema
|
PARA
(hacerla)
(organizarla)
(estudiarla)
(regalarlos)
|
|
El martes / el día 15 / el día de la república /
navidad (25.12) / noche vieja (31.12) / tu cumpleaños / el próximo nivel
|
|
DENTRO
DE
|
10 días / 2 semanas / 1 mes / 6 años / 2 niveles
|
“ENTRO”: limite +
tiempo anterior al límite = HASTA.
Es posible entregar el trabajo hasta el día 20 (inclusive)
DURANTE
(1) Generalmente dormía DURANTE la lección
(2) Llovió cinco días / por un mes / DURANTE un mes.
(Y) MIENTRAS /
(Y) MIENTRAS TANTO =
mentre; (e) intanto ; nel frattempo ;
frattanto
Mientras (que) yo
leía, (yo) escuchaba la partida por la radio.
Yo trabajaba, (y)
mientras / (y) mientras tanto , el leía
(= e intanto; nel
frattempo; *e mentre)
NO SE PUEDE = mientras
tanto que yo leía, (yo) escuchaba música.
Conclusión:
Introduce una
frase = mientras ;
mientras que.
Conecta dos
frases = (y) mientras ; (y) mientras tanto
Ej. 6
La solicitud de
matrícula = el pedido para matricularse a un curso.
1.
en – al
2.
al / por año
3.
En
estos tiempos - por esa época
4.
para
5.
a
6.
desde
hace dos años
7.
a /
sobre – al / sobre / hacia
8.
desde
enero del año pasado
9.
en /
para / hacia / por – en
10.
en
Ej. 7: TAREA
Trabaja tres veces a la semana / por semana.
Va al cine por la tarde / a la tarde
Practica baile de salón el viernes por / a la
tarde
Sale con Ana tres noches a la semana / por semana.
Pag. 84.
Ej 8
2. Esperó hasta
las 6 / esperó de 5 a 6
3. cierran 3
veces a la semana / por semana.
4. terminó en
media hora.
5. Vuelvo en /
dentro de 25 minutos
6. Lo tienes que
terminar para el día 15.
7. después de /
tras la muerte de su tía, se fue a
Almería
8. Se casó por
Navidad.
9. Llegó hacia /
sobre las 7
10. Abren de 3 a
8 / desde las 3 hasta las 8.
Abren 5 horas /
por 5 horas / durante cinco horas
Pag 86.
Compareció ante
el juez
Esconder
baldosa
a la vuelta de la
esquina
vengo andando =
vengo caminando
chocar
Ej. 15.
La amenaza
------- amenazar
El riego -------
arriesgar(se)
Plenitud =
felicidad
La sábana
El retazo: pedazo
de una tela. EJ: de retazos hice esta cortina.
La juventud
-------- joven
El desatino = el
error
Bullir = hervir
El desatino =
error
Decrepitud ----
decrépito
El relevo ---
relevar: Un soldado releva a otro para hacer la guardia.
(des) esperanza
(desa)sosiego =
tranquilidad
Júbilo / algaraza
= alegría
A todos ustedes
dedico estas palabras.
Ante todo
quiero...
Bajo ningún
concepto admito...
Contra todo
riesgo
De nada sirven ...
Desde mi
ventana...
En las nubes ...
Entre mis
sábanas...
Hacia el
horizonte..
Hasta llegar al
límite..
Para tomar
entonces el relevo a la vida
Por muchos
motivos dudar de la
senectud
Tras días de
desesperanza y desasosiego
Llegan, por
fin, la calma ...
La reciben con
algaraza y júbilo
Y queda para
siempre allí mi cuerpo sin voz
Ej. 16 : a + el =
al // de + el = del
Finales de mes =
los últimos días del mes.
A – hasta – en –
hasta – por – de ... a – desde – hasta – al – a – por –
En – hasta – por
Pag. 87. Ej 17
La percha
La alfombra
El despertador
El muñeco de
peluche
El colchón
El edredón =
cobertor (= manta) relleno de plumas.
estantería
Pag 88.
ATENCIóN:
(1)
Estoy POR salir = estoy a punto de salir
Estoy PARA salir = estoy preparado / listo para
(2)
La mesa está
por recoger = todavía debemos recoger la mesa (los platos)
La ropa está por
planchar = todavía debemos planchar la ropa.
(3)
Hoy no estoy para
bromas.
(4)
Para la edad que
tiene, es muy alto (= considerando su edad, es alto)
Ejemplo:
Brindaron POR
(←) el éxito de sus exámenes (= a causa de)
PARA (→) (= con
el objetivo de)
Ej. 23
Una pajarita = corbata en forma de moño.
Para – por – para
– para / por – por / para – para – para – para – optó por –
Por – para - para -
por – por / para – lo dejaba para más tarde.
Ej. 24
Por mí = si por
mi fuera.
Para lo que nos
pagan = teniendo en cuenta, conciderando
“Para romería ,
la de rocío” = Si quieres una romería (= fiesta popular),
la mejor es la de rocío.
Ej. 27 / 29:
TAREA
La beca = dinero
que me da el estado para estudiar.
El premio gordo =
el premio de más dinero
Sacar buena /
mala nota --- ¿qué nota has sacado en matemáticas?
Pag. 90.
VERBOS CON
PREPOSICIóN
(1)
A
(a) movimiento, dirección : →
acercarse A
dirigirse A
ir A
bajar A
subir A
(b) movimiento
hacia adelante en sentido figurado = FIN, OBJETIVO
aspirar A: aspiro al cargo de director (tengo el
objetivo de llegar a serlo)
atreverse A: se
ha atrevido a hablarle al director con un tono ofensivo
ayudar A: le ha
ayudado a aprobar el examen
obligar A: le ha
obligado a quedarse en casa el sábado por la noche
comprometerse A:
se ha comprometido a ir con Laura de compras
Otros verbos:
acostrumbrarse A
= se ha acostumbrado a dormir poco.
arrisgarse A = se
arriegó a perder su trabajo
negarse A = el
testigo se ha negado a responder
oponerse A = se
han opuesto a sus ideas
renunciar A = han
renunciado a continuar discutiendo sobre política
ha renunciado a su
trabajo
(2)
CON
(a)
Con =
compañia, encuentro, relación entre elementos, instrumento.
Aliarse con =
hacer una alianza
Convivir con
Coincidir con
Casarse con
Comparar con =
hacer una comparación
Competir con =
hacer una competencia
Relacionrse con
Negociar con
[PERO: enamorarse
DE]
(b)
OTROS:
Bastar con: basta
con usar dos cebollas para hacer la salsa.
Conformarse con =
te debes conformar con lo que tienes.
Cumplir con = el
chico cumple con las expectativas.
Soñar con =
anoche he soñado contigo
(3)
DE.
||→
(a)
Origen,
causa.
Aburrirse de
Alegrarse de
Arrepentirse de
Asombrarse de =
estar asombrado
Avergonzarse de
Burlarse de =
hacer una broma sobre algo / alguien
Cansarse de
Disfrutar de =
tener placer con
Lamentarse de
Quejarse de
Reírse de
(b)
OTROS:
Cambiar DE
auto / casa / universidad, etc..
Carecer DE = no
tener algo: carezco de un medio de trasporte
Encargarse de =
ocuparse de
Convencer a
alguien DE hacer algo = lo he convencido de acompañarme
Cuidar de Alguien
= debo cuidar de mi hermano porque está enfermo
Enterarse de =
tener información sobre: ¿te has enterado de lo que sucedió?
Darse cuenta de =
rendersi conto
Despedirse de =
congedarsi
Hablar de
EN:
(a)
penetración,
participación: →||
entar en
meter en
colaborar en
intervenir en
integrarse en
(b) idea
de “Sobre”: ↓
creer EN
pensar EN
afirmarse en =
ponerse fuerte: el equipo se ha afirmado en el medio campo.
Concentrarse en
Fijarse en
Apoyarse en
(b)
Otros
verbos:
Coincidir en
Consistir en
Insistir en
Obstinarse en =
ser obstinado (= testarudo)
Esmerarse en =
esforzarse en: se ha esmerado en hacer bien su trabajo
Vacilar en =
dudar, tener dudas:
ha vacialdo en la
desición correcta / su respuesta
